Vielleicht ist mein Deutsch besser, als mein Englisch. Wenn man zum Beispiel nach dem Weg fragt, sagt man auf Deutsch: „Wie komme ich (von hier) zum Bahnhof / nach Ueno?“, oder „Wo finde ich das Goethe-Institut?“. Für mich ist das gar nicht schwierig. Wir haben nämlich das im A1-Kurs gelernt. Aber wahrscheinlich konnte ich bei der englischen Prüfung das nicht sagen. Es wäre gut gewesen, wenn ich doch groß den Satz „How can I get to the station?“ hätte sagen können!
Entschuldigung, dass ich bei der Prüfung so viel Panik hatte, dass ich mich jetzt daran nicht so genug erinnern kann. Außerdem ist es peinlich, dass ich vielleicht „zu Fuß“ gesagt habe, obwohl das eine englische Prüfung war. Manchmal habe ich gedacht: „Wenn das eine deutsche mündliche Prüfung wäre, könnte ich das ohne Probleme sagen! “.
Ich muss auch mein Englisch verbessern...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen