am Montag, 1. Januar 2023: der erste Tag des Jahres 2024 - zuerst entspannt, aber dann komplett anders

Frohes neues Jahr! Möge dieses Jahr voller Freude und Glück sein!

Aber leider muss ich sagen, heute war kein guter Tag. Bis 16.06 Uhr, als es in Noto-Gebiet zu einem Erdbeben gekommen ist, haben wir eine gute, gemütliche Zeit verbringen konnten. Aber dann ist es komplett anders. Am frühen Abend ist es zu einer Serie von ganz starken Erdbeben gekommen, und dazu kommt es noch immer wieder. Sowohl das Elternhaus in Toyama, als auch das Einkaufszentrum in Komatsu, in dem meine ältere Schwester zu dieser Zeit war, haben sehr stark geschwankt, hatten sie mitgeteilt. Die beiden Häuser liegen nämlich nicht so weit vom Erdbebenherd entfernt. Wir haben viel Angst. 

Beim Erdbeben mit der Stärke 7,6 um 16.10 Uhr hat übrigens auch unser Haus in Saitama geschwankt, das fast 300 Kilometer weit vom Erdbebenherd entfernt liegt. 

Ich möchte das Thema wechseln. Nun schreibe ich nur etwas Lustiges. 

Ich gehe zurück zur Nacht am Montag. 1. Januar. Nach dem Baden habe ich eine neue Unterwäsche getragen, die ich vor ein paar Wochen gekauft hatte. Im Comic „JoJo’s Bizarre Adventure“ gibt es die Szene: Nach einem Sieg sagt Jousuke fröhlich, „Es ist so angenehm, wie am Morgen am ersten Tag des Jahres, bald nachdem er eine neue Unterwäsche trägt!“ Es freut mich sehr, dass ich das dieses Mal versuchen konnte! 

Bis zum späten Vormittag haben meine Frau und ich geschlafen. Nach dem Aufstehen haben wir sofort einen kleinen Shinto-Schrein besucht, der in der Nähe unserer Wohnung liegt, um für gute Gesundheit zu beten. Genauso wie im letzten Jahr, haben wir auch dieses Jahr danach im Schnellrestaurant „MOS Burger“ frühstückt. 

Anschließend haben wir im Kaufhaus Lebensmittel gekauft. Bitte sehen Sie das Bild! Bis jetzt hatten wir noch nie eine solche große Möhre gesehen! Um die Größe zu vergleichen, lege ich neben der Möhre Rosenkohle.

Der Beitrag ist zu Ende. Tschüs! 

am Sonntag, 7. Mai 2023: Ab morgen muss ich wieder arbeiten. Schade!

Guten Abend. Es ist 23 Uhr am Sonntag, 7. Mai und gerade habe ich das Geschirr des Abendessens gewaschen. Meine Frau spielt mit ihren Freund*innen über das Internet zusammen das Computerspiel „Splatoon 3“. 

Schade, dass die goldene Woche fast vorbei ist, und dass ich ab morgen wieder arbeiten muss! Außerdem bin ich damit unzufrieden, dass es bis zum Juli in Japan keinen Feiertag gibt. 

Bevor ich schreibe, was gestern und heute, am Samstag und Sonntag, passiert ist, würde ich gern von der Fortsetzung des letzten Beitrags erzählen. Im letzten Beitrag wird dargestellt, dass ich am Freitag, 5. Mai wegen des großen Erdbebens, zu dem es in der Nähe der Noto-Halbinsel gekommen ist, am Bahnhof Toyama viel längere Zeit auf meinen Shinkansen-Expresszug warten musste, als geplant. 

Eigentlich sollte mein Shinkansen-Express-Zug nach Ueno um 18.35 Uhr abfahren, aber sogar um 18.45 Uhr wusste man nicht, um wie viel Uhr der Shinkansen am Bahnhof ankommen soll. 

Daher bin ich in einem Restaurant, das am Bahnhof liegt, Soba und Tempura gegessen. Allerdings musste ich mich die ganze eit darum sorgen, dass der Zug schon abgefahren wäre. Daher war ich in fast 5 Minuten mit dem Essen fertig, und dann bin ich eilig in den Bahnsteig gegangen. Gegen 19 Uhr war ich schon auf dem Bahnsteig, aber noch über 20 Minuten musste ich darauf warten. 

Schließlich konnte ich gegen 19.30 Uhr in den Shinkansen einsteigen. Ich möchte vielen Dank sagen, dass die Züge in Ishikawa oder Toyama wieder zu fahren angefangen haben, obwohl nur ein paar Stunden nach dem Erdbeben vergangen sind. Am Bahnhof Toyama habe ich das Bild gemacht. Das wird aus Tulpe-Blütenblätter gemacht. Übrigens gilt Tulpe gilt als die berühmteste Blume von Toyama. 

Nach 22 Uhr habe ich den Bahnhof Ueno erreicht und gegen 23.30 Uhr bin ich nach Hause zurückgekehrt. 

In diesem Beitrag konnte ich leider nicht schreiben, was am Samstag und Sonntag, passiert ist. Darüber würde ich gern unbedingt im nächsten Beitrag schreiben. Tschüs! 

am Samstag, 6. Mai 2023: Gestern, am Freitag, 5. ist es in Toyama zu einem großen Erdbeben gekommen!!

Guten Abend. Es ist 1.30 Uhr am Sonntag, 7. Mai, und gerade habe ich geduscht und dann die Hautpflege gemacht. 

Gestern, der Freitag, 5. Mai, war ein sehr langer Tag und viele Dinge sind passiert! Bevor ich davon erzähle, poste ich die folgenden Bilder, die ich gestern am Abend im Park der Burg Toyama gemacht habe. Wenn meine Erinnerung richtig ist, war es das erste Besuch seit über 20 Jahren.  

Wie ich im letzten Beitrag gesagt hatte, war ich vorgestern, am Donnerstag, vor 22 Uhr ins Bett gegangen und stattdessen bin ich vor 4 Uhr aufgestanden. 

Seit dem Vorgestern waren meine ältere Schester und ihre ältere Tochter im Elternhaus gewesen, und außerdem sind ihr Mann und ihre jüngere Tochter gegen 8 Uhr gekommen, mit den ich am Vormittag ins Kino gegangen. Eigentlich wollten die jüngere Tochter und ich gegen den Jahreswechsel zusammen ins Kino gegangen sein, aber aufgrund der Umstände konnten wir leider nicht gemacht haben. Ich bin froh, dass ich das dieses Mal erledigen konnte, und mir hat der Film viel Spaß gemacht! 

Als wir dann nach Hause zurückgekehrt sind, war die Familie meines Bruders schon zu Hause. Wir 11 Personen haben zusammen zu Mittag gegessen. Zum ersten Mal seit langer Zeit habe ich mich mit dem älteren Sohn meines Bruders getroffen. Wir haben uns über viele Themen unterhalten, aber davon würde ich gern in einem anderen Beitrag erzählen. 

Nachdem die Familie meines Bruders verlassen hat, habe ich mit meinen Eltern und der Familie der Schwester unterhalten, aber um 14.42 Uhr ist es plötzlich zu einem großen Erdbeben gekommen!! Wir alle waren total überrascht! Irgendwie habe ich mich daran erinnert, um 14.46 Uhr ereignete sich das Tohoku-Erdbeben. 

Vor 16 Uhr habe ich das Elternhaus verlassen, um am Bahnhof Takaoka in den um 16.21 Uhr abfahrenden Zug nach Toyama einzusteigen, aber wegen des Erdbebens waren die Züge nicht pünktlich. Vor 17 Uhr ist mein Zug schließlich angekommen, der eigentlich gegen 15 Uhr angekommen sollte. 

Nach 17 Uhr habe ich den Bahnhof Toyama erreicht, aber es gab viel mehr Zeit, als ich erwartet hatte. Eigentlich sollte mein Shinkansen-Express-Zug nach Ueno um 18.35 Uhr abfahren, der aber nicht pünktlich angekommen ist. Außerdem wusste man nicht, wie viel Zeit man noch warten muss. 

Auf diesem Grund habe ich, wie ich am Anfang dieses Beitrags gesagt habe, den Park der Burg Toyama besucht. Auf dem Weg habe ich das Café „FERVER“ besucht, das am Bahnhof Toyama liegt, und das ich in letzter Zeit gern besuche. 

Der Beitrag ist zu Ende. Im nächsten Beitrag würde ich gern weiter davon erzählen, was ich am Freitagabend gemacht habe. Tschüs! 

am Mittwoch, 16. März: Durchfall und Erdbeben

Guten Abend. Heute musste ich um 4.30 Uhr aufstehen und um 5 Uhr mit der Arbeit anfangen. Denn bis 10 Uhr musste ich eine Aufgabe eines Projekts bewältigen. Danach habe ich mich mit einem anderen Projekt beschäftigt. Bis 19 Uhr habe ich gearbeitet, aber in der Arbeitszeit gab es außer der Mittagspause keine weiteren Pausen. Daher bin ich nach dem Klavierspielen und Abendessen rausgegangen, um im Park „Tokorozawa Aviation Memorial Park“ zu Fuß gegangen. 

Als ich den Park erreicht habe, war es schon nach 21.30 Uhr. 

Es war dunkel, dennoch gibt es einige Personen. Auf dem Rückweg nach Hause habe ich einen Durchfall bekommen und das war am schlimmsten in der letzten Zeit. Wenn ein Kaufhaus in der Nähe zu dieser Zeit geöffnet gewesen wäre, wäre ich zur Toilette im Kaufhaus gehen können. Aber da es spät war, waren alle Kaufhäuser leider schon geschlossen. Wenn ich 2 Minuten später zu Hause erreicht hätte, wäre es zur Katastrophe gekommen. 

Danach habe ich diesen Beitrag zu schreiben angefangen. Aber plötzlich ist es zu einem großen Erdbeben gekommen! Hier war das Shindo-Niveau 3, aber das Haus hat sehr lange Zeit geschwankt. Es kommt mir vor, als ob das Haus noch schwanken würde. Ich sorge mich darum, ob ich heute schnell einschlafen kann. 

am Freitag, 3. Dezember 2021: Am frühen Morgen ist es zu einem vergleichsweise starken Erdbeben gekommen.

Guten Abend! Es ist schon 1.15 Uhr nachts, aber meine Frau und ich nehmen noch kein Bad. Morgen besuche ich nämlich meine Eltern in Toyama, daher habe ich darauf vorbereitet. Daher werden wir wohl nach 3 Uhr ins Bett gehen. 

Heute waren sowohl ich als auch meine Frau den ganzen Tag irgendwie müde. Die Ursache ist klar: Um 6.37 ist es zu einem vergleichsweise starken Erdbeben gekommen. Infolgedessen mussten wir aufwachen. Wenn wir durch ein Erdbeben aufwachen müssen, werden wir geistig müde! 

Am frühen Morgen wollte ich mit der Arbeit anfangen, daher bin ich dann aus dem Bett aufgestanden. Im Gegensatz dazu hat meine Frau im Bett gelegen, aber leider hat sie nicht einschlafen zu können geschienen. 

Um 8.30 ist sie aus dem Bett aufgestanden, und wir haben zusammen frühstückt und eine Kaffee-Pause gemacht. Bis 17 Uhr habe ich von zu Hause aus gearbeitet, und danach bin ich in den Friseur in Kokubunji gegangen. Vor 21 Uhr haben wir zu Abend gegessen. 

Um 2.30 Uhr

Vor Kurzem habe ich ein Bad genommen. Ich habe für einige Weile in der Badewanne gesessen und konnte mich entspannen. 

Morgen muss ich um 7.30 Uhr aufstehen, daher muss ich schnell darauf vorbereiten, ins Bett zu gehen! Tschüs! 

am Donnerstag, 7. Oktober 2021: zu einem Erdbeben gekommen

Heute sind meine Frau und ich um 8.30 Uhr zusammen aufgestanden. Von 10 bis ca. 20.30 Uhr habe ich gearbeitet. Heute war es wolkig, und wir beide waren den ganzen Tag müde. 

Vor 21 Uhr haben wir zu Abend gegessen und dann habe ich das Geschirr gewaschen. Als ich danach darüber nachgedacht, was ich in diesem Beitrag schreiben soll, ist es zu einem ziemlich großen Erdbeben gekommen. Darüber waren wir wirklich überrascht! 

Auch in diesem Februar war es zum großen Erdbeben gekommen, aber ich weiß nicht, welches Erdbeben für uns gefährlicher war. Heute war das Erdbeben so stark, dass wir währenddessen unter dem Tisch warten mussten. Im Gegensatz dazu waren wir bei dem Erdbeben im Februar nicht unter den Tisch gegangen, aber das hohe Bücherregal im Wohnzimmer hatte so stark geschwankt, dass wir große Angst davor gehabt hatten, dass das umfallen würde. Nach dem Erdbeben im Februar hatten wir deshalb dem hohen Bücherregal ein neues, tiefes, sicheres gewechselt. 

Dieses Mal war das Shindo-Niveau 4, daher war das heutige Erdbeben starker, als das Erdbeben im Februar. Wenn dieses hohe Bücherregal noch jetzt in der Wohnung gewesen wäre, wäre das tatsächlich umgefallen. 

Wegen des Erdbebens wurde die Lust irgendwie kleiner, draußen zu joggen. 

am Donnerstag, 11. März 2021: Genau 10 Jahren ist es schon her, dass es in Japan zu einem wirklich großen Erdbeben gekommen ist.

Guten Abend. Heute sind meine Frau und ich bis vor 9 Uhr geschlafen. Einige Male bin ich aufgewacht und wieder eingeschlafen, also war dieser Schlaf nicht so gut.  

Heute gab es eine Online-Sitzung, und gestern musste ich bis nach 23 Uhr arbeiten, um das vorzubereiten. Am jeden Donnerstag findet die Sitzung statt, und normalerweise muss ich eine starke Diskussion führen. Aber heute waren wir damit viel schneller fertig, als ich gedacht hatte, und die Diskussion war in Ordnung. Es hat mich erleichtert! Aber ich hatte Kopfschmerzen, weil ich gestern lange Zeit gearbeitet gehabt habe. Daher musste ich danach ein bisschen schlafen. Heute hatte ich noch eine Aufgabe, aber wegen der Kopfschmerzen konnte ich bis nur 20 Uhr arbeiten und mit der Aufgabe war ich nicht fertig. Deshalb habe ich gebeten, dass ich auf den morgigen Vormittag verschieben darf, die Aufgabe zu erledigen. 

Genau 10 Jahren ist es schon her, dass es in Japan zu einem wirklich großen Erdbeben gekommen ist. Wie ich zum Beispiel im Beitrag geschrieben habe, war ich an diesem Tag vom Büro nach Hause zu Fuß gegangen. Sehr manchmal erinnere ich mich an die Schülerinnen, die ich in der Nacht an diesem Tag in der Nähe des Bahnhofs gesehen habe. „Wenn ich jetzt wegen des Erdbebens starben müsste, möchte ich hier zusammen sterben. Ich möchte gar nicht zu Hause starben!“, haben sie geschrien. Das kann ich irgendwie noch nicht vergessen. 

Der Beitrag ist zu Ende. Bis morgen, tschüs. 

am Sonntag, 14. Februar 2021: In der gestrigen Nacht gab es ein großes Erdbeben.

Guten Tag. In der gestrigen Nacht gab es ein großes Erdbeben. Es war nach 23 Uhr. Vom Smartphone hat der Alarm geklingelt, der uns informiert, dass ein großes Erdbeben trifft. Bald danach hat unser ganzes Zimmer zu schwanken begonnen, und das Schwanken hat minutenlang gedauert. Davor habe ich mich gefürchtet! Es ist das erste Mal seit dem 11. März 2011, dass uns ein so großes und langes Erdbeben getroffen hat. 

In Japan nutzt man das sogenannte „Shindo (震度)“-Niveau, wenn man verstehen möchte, wie stark ein Ort geschwankt hat. Das „Shindo“-Niveau liegt zwischen 0 und 7, und je höher dieses Niveau ist, desto stärker das Schwanken an einem Ort ist. Hier war das Shindo-Niveau dieses Mal 3, und das war niedriger, als ich gedacht hatte. Als das Zimmer geschwankt hat, habe ich gedacht, dass das „Shindo“-Niveau 4 ist. Übrigens war das „Shindo“-Niveau in Fukushima 6 stark. Es ist sehr furchtbar.

Besonders hat das große Bücherregal im Wohnzimmer geschwankt. Das Bücherregal ist über 2 Meter hoch, aber beim Erdbeben haben meine Frau und ich große Angst davor, dass das umfallen würde. Es hat uns sehr erleichtert, dass das Bücherregal schließlich nicht umgefallen war, aber zum ersten Mal haben wir gewusst, dass das gar nicht sicher ist. Daher haben wir ein neues, sichereres Bücherregal zu suchen begonnen. 

Der Beitrag ist zu Ende. Bis morgen, tschüs!