Guten Abend! Gestern war mein Schlaf ganz schlecht. Denn ich muss um 5.10 Uhr aufstehen, Außerdem habe ich im Schlaf Nasenbluten bekommen! Nachdem ich das bemerkt und ein Papiertuch in die Nase gesteckt hatte, wollte ich eigentlich wieder einschlafen, jedoch konnte ich das leider nicht machen.
Heute konnte ich meine Kenntnisse über uneingeleitete Konditionalsätze erweitern. Früher hatte ich das verwenden. Hier ist das Beispiel. Die folgende zwei Satze haben die gleiche Bedeutung:
- Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht zum Treffen.
- Regnet es morgen, gehe ich nicht zum Treffen.
Aber uneingeleitete Konditionalsätze haben viele Nuancen. Zum Beispiel haben die folgende zwei Satze die gleiche Bedeutung:
- Selbst wenn es morgen regnet, muss ich zum Spazieren gehen.
- Regnet es morgen, muss ich zum Spazieren gehen.
Hier ist ein anderes Beispiel:
- Außer wenn es morgen regnet, muss ich zum Spazieren gehen.
- Regnet es morgen, muss ich zum Spazieren gehen.
Wenn ich deshalb den Satz „Regnet es morgen, muss ich zum Spazieren gehen.“ sehe, ist die Bedeutung unklar. Bedeutet der Satz „Selbst wenn es morgen regnet, muss ich zum Spazieren gehen.“? Oder bedeutet das „Außer wenn es morgen regnet, muss ich zum Spazieren gehen.“? Oder gibt es eine andere Möglichkeit? Das muss abhängig vom Kontext sein. Wie schwierig!
Der Beitrag ist zu Ende. Bis morgen, tschüs!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen