2021/05/08

am Samstag, 7. Mai 2021: Welchen Roman auf Deutsch soll ich lesen?

Guten Abend. Heute bin ich um ca. 6 Uhr einmal aufwacht, um zur Toilette zu gehen, aber danach bin ich sofort eingeschlafen. Bald bevor meine Frau und ich um 11 Uhr aufgestanden sind, hatte ich einen Traum. Im Traum sei es sehr laut gewesen. Irgendwer in der Nachbarschaft würde wohl mit hoher Lautstärke etwas gehört haben. „Was ist denn los?“ hätte ich gedacht, und dann ist der Traum zu Ende. 

Seit dem letzten Sommer lese ich den Roman „Damals war es Friedrich“. Auf diesem Blog poste ich die Zusammenfassung jedes Kapitels, aber in paar Monaten lese ich das wahrscheinlich bis zum Ende. Welchen Roman auf Deutsch soll ich danach lesen? Momentan denke ich darüber nach, aber seit ca. gestern beginne ich zu denken, dass ich einen Roman von Hermann Hesse lesen möchte. Ehrlich gesagt, habe ich fast keinen Roman von Hesse gelesen. Im der Mittelschule lernen viele Japaner einen Roman von Hesse, und das ist der einzige Roman von Hesse, den ich gelesen hatte. Natürlich ist das die japanische Ausgabe. Leider habe ich den Titel vergessen, aber ich erinnere mich daran, dass zwei Junge und schöne Schmetterlinge da sind. 

Auf jeden Fall möchte ich einen schönen, deutschen Roman genießen, bevor ich die übersetzte Ausgabe sehe. Seitdem ich die japanische- und deutsche- Ausgaben von „Schuld und Sühne“ gleichzeitig zu lesen begonnen habe, interessiert es mich, ein Werk in der Originalsprache zu lesen. 

Der Beitrag ist zu Ende. Bis morgen, tschüs! 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

am Mittwoch, 10. Januar 2024: Kirschblüten im Januar

Guten Morgen. Es ist 9.30 Uhr am Donnerstag, 11. Januar. Gestern Nacht habe ich geschlafen wie tot. Gestern Abend habe ich in Toyosu an eine...