2020/03/31

am Dienstag, 31. März 2020 - Bewölkung

Heute sind meine Frau und ich um 7 Uhr aufgestanden, und von 8 bis 18 Uhr habe von zu Hause aus gearbeitet. Da ich vergessen habe, bald nach dem Aufstehen die Körpertemperatur zu messen, habe ich das um 19 Uhr gemacht. Heute war die Körpertemperatur 36,4 Grad.

Morgen gehe ich ins Büro in Shinanomachi. Aber ab Morgen will ich in einen Zug ohne reservierte Plätze nicht einsteigen, wenn ich zur Arbeit fahren. Denn ich habe viel Angst vor dem COVID-19-Coronavirus, und daher will ich im überfüllten Zug gar nicht sein. Am 8. März habe ich die gleiche Sache gesagt, aber der Wille ist immer stärker als früher. Morgen fahre ich zuerst mit dem Expresszug von Tokorozawa nach Seibu-Shinjuku, danach gehe ich von Seibu-Shinjuku nach Shinanomachi zu Fuß.

Heute hatte ich irgendwie keine Energie. Außerdem war die Remote-Verbindung zwischen dem Laptop zu Hause und dem PC in der Firma in Toyosu besonders schlecht, also konnte ich mich auf der Arbeit nicht so konzentrieren.

Gute Nacht aus Japan.

2020/03/30

am Montag, 30. März 2020 - Bewölkung

Die Körpertemperatur am heutigen Morgen war 36,0 Grad.
Vor der Arbeit bin ich zur Gesundheitsuntersuchung nach Higashinakano gegangen. Da diese Untersuchung um 8.10 Uhr begonnen hat, musste ich heute um 5.30 Uhr aufstehen.

Heute gab es viele Nachrichten und ich habe viel mehr als sonst, was ich sagen möchte. Aber jetzt bin ich total müde und habe keine Energie. Es tut mir leid.
Zum Schluss poste ich einige Bilder. Auf dem Weg von Takadanobaba nach Higashinakano habe ich das fotografiert.

Morgen stehe ich um 7 Uhr auf, und arbeite von zu Hause.
Gute Nacht aus Japan!


2020/03/29

am Sonntag, 29. März 2020 - Schnee

Heute sind meine Frau und ich um 10.30 Uhr aufgestanden, und am heutigen Morgen war die Körpertemperatur 36,2 Grad. Zu Hause gab es fast keine Lebensmittel, also sind meine Frau und ich ins Pizza-Café in der Nähe unserer Wohnung gegangen, und danach haben wir ein paar Lebensmittel eingekauft.
Übrigens ist Ei jetzt im Internetladen von „SEIYU“ ausverkauft. Wenn wir das vorher gewusst hätten, hätten wir im Supermerkt, in den wir gegangen waren, Ei gekauft!

Heute hat es geschneit, außerdem war es sehr kalt. Gegen Mittag waren wir beim Einkaufen, aber am Mittag war die Temperatur nur 1,0 Grad.

Gestern hat der Premierminister Japans, Shinzo Abe, eine Pressekonferenz gemacht, aber darauf vertraue ich nicht. Ganz häufig sagt oder macht er etwas Sinnloses. Was er in der gestrigen Pressekonferenz gesagt hat, war nämlich gar nicht konkret.

2020/03/28

am Samstag, 28. März 2020

Heute sind meine Frau und ich um 11 Uhr aufgestanden, und auch am heutigen Morgen war die Körpertemperatur 36,0 Grad. Aber heute habe ich Rückenschmerzen. Vielleicht ist der Ursache dafür, dass ich gestern lange Zeit auf dem Sofa gesessen.

Heute Morgen kam die SMS von meiner Mutter in Toyama. Die Familie meines Bruders und meiner Schwester besuchen meine Eltern, habe ich gelesen. Wegen der Corona-Krise können wir für einige Zeit weder meine Eltern in Toyama noch die Eltern meiner Frau in Yamagata besuchen. Meiner Meinung nach können wir das mindestens dieses Jahr nicht machen. Aber bis wann wird das möglich sein?

Heute kann man im Internetladen von „SEIYU“ kaufen, allerdings war Fleisch ausverkauft. Morgen gehen wir zum Einkaufen von Lebensmitteln.

2020/03/27

am Freitag, 27. März 2020

Die Körpertemperatur am heutigen Morgen war 36,0 Grad. Wegen der Pollenallergie fühle ich mich unwohl, wenn der Atem durch den Hals geht. Aber mir geht es insgesamt gut. Allerdings konnte ich auch gestern Abend nicht so gut schlafen.
Wegen der Corona-Krise haben sich meine mehrere Termine verändert. In der Mitte April hatte ich beispielerweise einen Arbeitstermin in Sapporo, aber heute wurde es entscheiden, dass dieser Termin verschoben wird. Außerdem konnte man heute temporär im Internetladen von „SEIYU“ nicht kaufen, weil ganz viele Personen für kurze Zeit wegen der Corona-Panik dort gekauft hatten. Ganz oft, wenn meine Frau und ich Lebensmittel kaufen, nutzen diesen Internetladen. Was sollen wir tun, wenn wir den Internetladen von „SEIYU“ lange Zeit nicht nutzen?

Auch heute habe ich übrigens noch frei. Aber leider musste ich heute einige Zeit von zu Hause aus arbeiten. Als Folge der Corona-Krise nimmt in unserer Firma Telearbeit drastisch zu. Da ich das System vorbereiten musste, hatte ich heute ziemlich viel zu tun. Jetzt bin ich etwas kaputt.

2020/03/26

am Donnerstag, 26. März 2020

Seit gestern habe ich frei. Heute hatte ich keinen Termin, trotzdem bin ich um 8 Uhr aufgewacht, und danach konnte ich nicht einschlafen. Es wäre gut gewesen, wenn ich mindestens bis 9.30 Uhr hätte schlafen können! Vielleicht bin ich nämlich wegen der Corona-Krise nicht ruhig.
Ab heute will ich jeden Tag einen Beitrag eröffnen. Denn vermutlich möchte ich später die Aufzeichnung des schlechten Jahres 2020 wieder lesen, nachdem die Corona-Krise fertig ist.

Nachmittag bin ich zum Einkaufen gegangen, weil im Internetladen, den meine Frau und ich immer benutzen, Toilettenpapier, Küchenpapier und Papiertuch fehlen. Aber heute konnte ich zum Glück alles kaufen. Danach habe ich im Café zwei Tassen kalten Kaffee mit Milch zum Mitnehmen gekauft. Das war das erste Besuch seit langer Zeit, aber es hat mich gefreut, dass es der Cafébesitzerin gut geht. Nachdem sie und ich eine kurze Unterhaltung hatten, bin ich nach Hause zurückgekehrt.

Zum Abendessen haben wir zu Hause Chirashi-Sushi gegessen.
Nun gehe ich ins Bett. Gute Nacht!

2020/03/21

das Lehrwerk "Menschen" von Hueber

Von Juli 2014 bis Oktober 2017 habe ich Deutsch am Goethe-Institut gelernt. Die Kursbücher, die wir gelesen haben, sind wie folgt.

ZeitKursKursbuch
Juli, 2014VorkursErste Schritte
von August bis November 2014A1.1Menschen A1.1
von Dezember 2014 bis März 2015A1.2Menschen A1.2
von April bis Juli 2015A2.1Menschen A2.1
von August bis November 2015A2.2Menschen A2.2
von Dezember 2015 bis März 2016B1.1Menschen B1.1
von April bis Juli 2016B1.2Menschen B1.2
von August bis November 2016B1.3Sicher! B1+
von Dezember 2016 bis März 2017B2.1Sicher! B2 Lektion 1-4
von April bis Juli 2017B2.2Sicher! B2 Lektion 5-8
von August bis November 2017B2.3Sicher! B2 Lektion 9-12

Aber besonders gefällt mir das Lehrwerk „Menschen“, weil es viele lustige Texte oder Gespräche gibt.
Beispielserweise kann ich die Texte in Lektion 5 im A2.1 Kursbuch nicht vergessen. In diese Texte geht es darum, dass die Oma, die Mutter und die Tochter Köln besucht haben. Zwar haben sie die gleichen Sehenswürdigkeiten besucht, aber sie hatten total verschiedene Gedanken. Und wie aktiv ist die Tochter! Die Tochter hat sich in den Reiseführer verliebt. Also hat sie die neue Kamera absichtlich liegen gelassen, um eine Chance zu machen, sich mit ihm zu treffen. Wie sie erwartet hatte, fand er diese Kamera, und danach hat er das ins Hotel gebracht, wo sie gewohnt hat. Danach sind die Tochter und der Reiseführer am Abend zusammen in den Club gegangen.

Seit ein paar Tagen wiederhole ich „Menschen“ und „Sicher!“. Aber das verstehe ich leider nicht komplett.
Nun würde ich gern einige Fragen darüber stellen. Auf Seite 47 im „Menschen B1.1“ Kursbuch wird die folgenden Beratungsgespräch geschrieben.

Verkäufer: Kann ich etwas für Sie tun?
Kundin: Ich suche eine Regenjacke. Können Sie mir eine empfehlen?
Verkäufer: Hier haben wir eine Regenjacke im Angebot. Ich muss Ihnen aber sagen, dass es bei Regenjacken große Unterschiede gibt. Bei starken Regen ist diese nicht ganz wasserdicht. Außerdem müssen Sie bedenken, dass Sie in dieser Jacke leicht schwitzen. 
Kundin: Dann kommt das Angebot für mich nicht infrage. 
Verkäufer: Sie sollten auch noch berücksichtigen, dass die Jacke nicht zu schwer ist. 
Kundin: Ja, Sie haben recht. Das wäre gut. 
Verkäufer: Dann würde ich Ihnen eine von diesen Jacken empfehlen. Die sind wasserdicht, atmungsaktiv und leicht. Welche Farbe wünschen Sie?
Kundin: Ich würde die rote Jacke gern einmal anprobieren.


Die erste Frage ist: Was bedeutet der Satz: „dass es bei Regenjacken große Unterschiede gibt.“? Ist der Satz gleich, wie der folgende Satz: „Die Jacke ist etwas anderes, als normale Regenjacke.“. 
Die zweite Frage ist: Was bedeutet der Satz: „dass Sie in dieser Jacke leicht schwitzen“? Oft schwitzen? Oder nur ein bisschen schwitzen?
Wenn ich die Antworten verstehe, schreibe ich das in einem neuen Beitrag. Tschüss! 

am Mittwoch, 10. Januar 2024: Kirschblüten im Januar

Guten Morgen. Es ist 9.30 Uhr am Donnerstag, 11. Januar. Gestern Nacht habe ich geschlafen wie tot. Gestern Abend habe ich in Toyosu an eine...